LYRICS - O Come, O Come, Emmanuel
O come, O come, Emmanuel
And ransom captive Israel
That mourns in lonely exile here
Until the Son of God appears
Rejoice, rejoice, Emmanuel
Shall come to thee, O Israel
O come, Thou Dayspring, come and cheer
Our spirits by Thine advent here
Disperse the gloomy clouds of night
And death's dark shadows put to flight
Rejoice, rejoice, Emmanuel
Shall come to thee, O Israel
O come, desire of nations, bind
In one the hearts of all mankind
But bid our sad divisions cease
And be Thyself our King of peace
Rejoice, rejoice, Emmanuel
Shall come to thee, O Israel
Rejoice, rejoice, Emmanuel
Shall come to thee, O Israel
Shall come to thee, O Israel
Shall come to thee, O Israel
LYRICS - Come Thou Long Expected Jesus
Come, Thou long-expected Jesus
Born to set Thy people free
From our fears and sins release us
Let us find our rest in Thee
Israel's strength and consolation
Hope of all the earth Thou art
Dear desire of every nation
Joy of every longing heart
Born Thy people to deliver
Born a child and yet a King
Born to reign in us forever
Now Thy gracious kingdom bring
By Thine own eternal spirit
Rule in all our hearts alone
By Thine all-sufficient merit
Raise us to Thy glorious throne
Ô viens, ô viens, Emmanuel
Ô viens, ô viens, Emmanuel
Et rachète Israël captif
Qui pleure ici en exil solitaire
Jusqu'à ce que le Fils de Dieu apparaisse
Réjouis-toi, réjouis-toi, Emmanuel
Viens à toi, ô Israël
Ô viens, toi Aurore, viens et réjouis
Nos esprits par ton avènement ici
Disperse les sombres nuages ??de la nuit
Et les ombres sombres de la mort mises en fuite
Réjouis-toi, réjouis-toi, Emmanuel
Viens à toi, ô Israël
Ô viens, désir des nations, lie
En un seul les cœurs de toute l'humanité
Mais ordonne que nos tristes divisions cessent
Et sois Toi-même notre Roi de paix
Réjouis-toi, réjouis-toi, Emmanuel
Viens à toi, ô Israël
Réjouis-toi, réjouis-toi, Emmanuel
Viens à toi, ô Israël
Viens à toi, ô Israël
Viens à toi, ô Israël
Viens tant attendu Jésus
Viens, toi Jésus tant attendu
Né pour libérer ton peuple
Libère-nous de nos peurs et de nos péchés
Laisse-nous trouver notre repos en toi
Force et consolation d'Israël
Espoir de toute la terre, tu es
Cher désir de chaque nation
Joie de chaque cœur ardent
Né pour délivrer ton peuple
Né enfant et pourtant roi
Né pour régner en nous pour toujours
Maintenant, ton royaume gracieux nous amène
Par ton propre esprit éternel
Règne dans tous nos cœurs seul
Par ton mérite tout-suffisant
Élève-nous jusqu'à ton trône glorieux
|